Affichage :

Forum Chest of Wonders

Forum créatif et en plus, cultivé !
Biscuits de Noël

Poster un nouveau sujet Répondre au sujet

Rechercher dans ce sujet :
Messages
Empereuse Sexe : Féminin
Overlady
Pantone
Pantone

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 3570
Points : 130 Concours graphiques - Médaille d'or : première place 55 Concours photos - Médaille de bronze : troisième place
Vos artistes favoris : Lots.
MessagePosté le : 27 Nov 2007 12:50
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
:shock: J'ai trouvé un site qui regroupe des recettes de biscuits de Noël allemands :

ICI

ça a l'air bon :miam:

Je pense que j'en testerai quelques unes pour Noel et le nouvel an :smile:
_________________
Call me NEMESIS
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | E-mail
Dernière édition par Empereuse le 27 Nov 2007 12:50; édité 1 fois
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 28 Nov 2007 00:16
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Roh l'autre des gateaux allemand :o Les alsaciens c'est bien mieux :p

Alors nous commençons aujourd'hui par le Mannele (ou Mannala en Haut-Rhinois :o), autrement appelé : "Le petit bonhomme en brioche trop bon". Alors c'est une petite brioche trop chou que l'on s'offre le jour de la Saint Nicolas, avec du chocolat (et des clémentines à ce que j'ai entendu cette semaine chez les Lorrains). La grande question avec le Mannele c'est : je commence par là tête ou pas :peur2: Bah voui c'est des petits bonhommes et ils vous regardent avec leurs petits yeux en raisin/pepites de chocolat, alors on est tout ému, on ose pas les décapiter... Enfin pas trop quand meme, parceque c'est tellement bon qu'on n'a pas de remords après :p

Voici donc la recette :

Ingrédients :
- 1/2l de lait
- 75g de beurre
- 75g de sucre
- 650g de farine
- 50g de levure de boulanger
- sel

Pour la pate :
Faire tiédir la moitié du lait, y délayer la levure.
Faire une fontaine dans la farine, et y verser le mélange lait-levure. Pétrir. Laisser lever jusqu'à ce que la pate ait doublé de volume.
Ajouter l'autre moitié de lait, le beurre, le sucre et le sel. Pétrir. Laisser lever 30 min.

Pour le façonnage :
Alors vous avez deux choix, soit vous êtes un grand artiste et vous fabriquez vous-meme le bonhomme, dans ce cas vous prélevez une portion de pate, vous la roulez en saucisson (vous faites la hauteur que vous voulez pour le mannele, y en a des petits ou des gros), et ensuite vous formez la tête en marquant le cou puis avec un couteau vous faites des entailles pour faire les bras et les jambes et ca devrait ressembler à ca :

Soit comme moi, vous les trouvez pas joli ceux là et vous aimez ceux qui sont trop choupis bien faits, et dans ce cas vous allez acheter un moule à Mannele qui vous fera des formes super jolies :D

Ensuite vous pouvez décorer le mannele comme vous le souhaitez. Vous pouvez mettre des raisins secs ou des pépites de chocolat (ca c'est mieux :D) en guise d'yeux et de boutons de vetement sur son corps, ou alros utiliser de la noix, de la noisette...
Poser le bonhomme sur votre plaque, laisser lever 30min. Cuire à four moyen (environ 180°) 25 à 30min.
Laissez refroidir. Après si on le souhaite on peut enduire d'une ganache au chocolat ou au sucre.

Si comme la plupart des alsaciens qui en font vous voulez en faire beaucoup, il est conseillé de faire plusieurs plaques en meme temps, ca prendra moins de temps :we:

A la prochaine pour les Bredele :D
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Dernière édition par TimeLady le 28 Nov 2007 00:23; édité 1 fois
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 07 Déc 2007 13:24
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Vu que je rends le bouquin de recettes de Noyel ce soir à ma mère, voici la suite et fin de notre chapitre gateaux alsaciens :D

Voici donc les Bredele :

Ingrédients :
500g de farine
250g de sucre
250g de beurre
8 jaunes d'oeufs
1 jaune d'oeuf pour dorer

Mélanger le sucre, le beurre ramolli, les oeufs et la farine. Bien malaxer le tout.
Laisser reposer la pâte pendant 2h.
Etaler votre pâte au rouleau finement quelques millimètres) et découper des formes variées à l'emporte pièce (étoiles, sapins, bonhommes...)
Les dorer à l'oeuf.
Faire cuire sur une tole beurrée 5 à 10 min à four moyen (180°)

Après si vous le souhaitez vous pouvez mettre du glacage dessus. Perso je vais tenter de la ganache au chocolat ce week-end ^^

Il faut savoir qu'on peut parfumer les bredele. Vous pouvez les faire nature, mais aussi rajouter de la cannelle, du citron, de l'anis, de la fleur d'oranger (ils sont délicieux ceux là), et je crois mais pas sure que de l'amande peut être sympa.


Sinon une autre recette de gateaux que j'aime beaucoup. Les Sistas vous connaissez j'en avais amené au jour de l'an il y a 2 ans. Ce sont les étoiles à la Cannelle :

Ingrédients :
4 blancs d'oeufs
1 pincée de sel
250g de sucre glace
250g d'amande moulue
Cannelle moulue
Clous de girofle moulus
Jus d'1/2 citron

Battre les blancs d'oeufs en neige très ferme avec une pincée de sel, ajouter le sucre glace et le jus de citron et réserver 3 cuillère à soupe de cette préparation pour le glacage.
Ajouter au reste les amandes et les épices. Laisser reposer pendant 1h au frais.
Abaisser sur 2 cm d'épaisseur et découper des étoiles à l'emporte pièce.
Glacer les gateaux et faire cuire 20min à four doux.
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Thedreamspectral Sexe : Féminin
Doodles
Doodles

Inscrit le : 07 Mai 2007
Messages : 413
Points : 15 Concours graphiques - 10e place 8 Concours photos - 9e place
Localisation : Là où tu n'es pas
Vos artistes favoris : Puccino, Shinoda, Lee, Nolan, ...
MessagePosté le : 08 Déc 2007 00:36
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Est-ce que des beniers ça compte comme biscuit? :peur2:
_________________

Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Eilane Sexe : Féminin
Bonhomme fil de fer
Bonhomme fil de fer

Inscrit le : 06 Sep 2004
Messages : 138
Points : 36 Concours graphiques - 4e place 11 Concours photos - 7e place
MessagePosté le : 08 Déc 2007 09:39
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Écrit comme ça, ça m'étonnerai en tout cas :look_up:

@Morgy : étoiles à la cannelle :miam: Faute d'avoir le temps d'en faire, pour le moment je me suis contentée d'en acheter... Mais je tenterai :miam:
_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | Site web
Thedreamspectral Sexe : Féminin
Doodles
Doodles

Inscrit le : 07 Mai 2007
Messages : 413
Points : 15 Concours graphiques - 10e place 8 Concours photos - 9e place
Localisation : Là où tu n'es pas
Vos artistes favoris : Puccino, Shinoda, Lee, Nolan, ...
MessagePosté le : 08 Déc 2007 18:17
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
thedreamspectral a écrit :
Est-ce que des beniers ça compte comme biscuit? :peur2:


Ah oui :-D

J'avais la flemme d'ouvrir un dictionnaire.

Demain je vous montre la recette des merveilles :o
_________________

Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 09 Déc 2007 17:38
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
J'ai fait 3 kg de bredele et de manele :) Je veux plus jamais voir de biscuits de ma vie :)

J'ai mal aux bras rien que d'y penser :we:
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Rowan Sexe : Féminin
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1180
Points : 25 Concours graphiques - 5e place 10 Concours photos - 8e place
Localisation : Somewhere in between what is real and just a dream...
Vos artistes favoris : Muse, Nightwish, Evanescence, Within Temptation
MessagePosté le : 09 Déc 2007 19:14
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
J'ai faim !!!!!!!!! :crazy: :crazy: :crazy:
_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Anthony Sexe : Masculin
Origami
Origami

Inscrit le : 23 Juin 2007
Messages : 585
Points : 2 Concours photos - 10e place
Vos artistes favoris : Nightwish, Epica, Within Temptation, Eluveitie, Korpiklaani, Arkona and so on
MessagePosté le : 12 Déc 2009 14:24
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
En lisant vos messages sur vos beignets que vous faites (TDS et green), ca m'a donné envie de me pencher sur les "biscuits de Noel" en général :we:
C'est absolument pas dans notre tradition ( ca à l'air pas des traditions de l'est de la france puisque dans vos recettes c'est alsacien ou allemand :p ) mais j'ai bien envie de quelque chose de nouveau pour Noel, et puis ca ferait hyper plaisir à ma petite soeur j'en suis sûr :razz:

Donc par exemple est ce que les manele ou bredele c'est facile à faire ? Morgy donne les recettes mais ca me dis pas si c'est facile à faire :x
Connaissez vous d'autres idées de biscuits de Noel simples à réaliser ?
Bon par contre si je me lance là dedans je crois qu'il faudrait acheter un moule pour faire des formes spécifiques au thème de Noel je pense ^^
_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Thedreamspectral Sexe : Féminin
Doodles
Doodles

Inscrit le : 07 Mai 2007
Messages : 413
Points : 15 Concours graphiques - 10e place 8 Concours photos - 9e place
Localisation : Là où tu n'es pas
Vos artistes favoris : Puccino, Shinoda, Lee, Nolan, ...
MessagePosté le : 12 Déc 2009 15:55
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Je viens de me rendre compte que des mois sont passés et ma recette de beignets n'est toujours pas là :D

Donc

M e r v e i l l e s

Ingrédients

250g de beurre
2kg de farine
12 œufs
2 paquets de levure
900g de sucre
Sel
Parfum

Les quantités peuvent être coupées :-D

Réalisation de la Recette

Alors là, c'est freestyle. Non sérieusement, chaque année on mélange les étapes.

1. Beurre + Farine + Jeunes d'œufs (moi aussi j'ai pas compris pourquoi des jaunes d'œufs)
2. Farine + Levure
3. Blancs neige + sel + parfum

Si vous obtenez une pâte s'apparentant plus à du sable qu'autre chose (vers l'étape 2 environ), C'est normal!
Rajoutez un peu d'eau si vous le souhaitez.

Étendre votre pâte avec un rouleau (ou une bouteille de vin, ça marche bien aussi ;D). Elle doit faire environ 1/2 centimètre d'épaisseur.

Si vous êtes trop fatigués pour cuire les beignets ce soir, vous pouvez le faire demain. Faites attention à ce qu'elle ne soit pas sèche. Pas besoin de faire reposer la pâte sinon (ma grand-mère n'a rien dit là-dessus).

A cuire dans l'huile donc. Faites attention à ne pas cramer votre truc.
Conseil: Après un ou deux de frit, goûtez les pour bien pour ajuster la température de votre huile.

Saupoudrez de sucre quand les beignets sont cuits.

Résultat



EDIT (12 Déc 2009 16:18) :
Précisions à la demande de Bad Wolf.
_________________

Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Dernière édition par Thedreamspectral le 12 Déc 2009 16:18; édité 1 fois
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:00
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Oui, il te faudra des emporte-pièces, c'est souvent vendu par lot de plusieurs : sapins, étoiles, bonhommes...

Pour la difficulté, bah c'est relatif :x Je fais de la patisserie depuis que j'ai 3 ans alors pour moi c'est pas très compliqué. Je saurais pas te dire pour un novice si ça l'est.
Mais tu sais, suffit de suivre la recette. Et il faut savoir qu'une pate ne doit pas être trop pétrie avec les mains, car ça la chauffe et ça a tendance à la faire foirer. Donc soit tu utilises des fourchettes/couteaux (pour ramener les morceaux de pate ensemble), soit des cuillères en bois, soit tu utilises tes mains, mais en te débrouillant pour qu'elles soient froides tout le temps, et tu fais gaffe à réduire au maximum le temps de pétrissage.

Je suis sure qu'il y a des tutoriels videos sur Youtube :x
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Empereuse Sexe : Féminin
Overlady
Pantone
Pantone

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 3570
Points : 130 Concours graphiques - Médaille d'or : première place 55 Concours photos - Médaille de bronze : troisième place
Vos artistes favoris : Lots.
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:10
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Manele ou Bredele ça m'a l'air compliqué surtout quand t'as pas l'habitude... :-/

jte conseille, dans le lien que j'avais donné (http://www.euro-info-tourisme.com/allemagne/recettes.de.biscuits.de.noel.en.allemagne.html) les Croissants à la vanille, je le fais à chaque Noël... c'est un peu long mais très simple.(sauf qu'à la fin, je saupoudre pas de sucre glace, j'aime pas trop ça, je mets du sucre normal (le fin pour la pâtisserie)

et aussi ça : ~lien~

par contre, je suis une grande bille en glaçage :lol:

@TDS: merciiiiiiiiiii !! par contre il faut la faire reposer la pâte ?
_________________
Call me NEMESIS
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | E-mail
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:41
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Le Manele c'est de la brioche alors c'est sur que c'est pas une recette pour toi Anthony, le bredele au pire il peut tenter, c'est pas en se disant que c'est top difficile qu'il va apprendre à faire des biscuits :we:
Par contre, tu peux tenter de faire deux recettes différentes comme ca, si l'une foire, t'as un back up ;)

Pour Noel je vais faire des macarons, mais c'est compliqué, donc j'ai prévu de faire aussi des truffes, comme ça si je rate mes macarons j'aurai quand même des petits cadeaux pour les gens ^^
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Empereuse Sexe : Féminin
Overlady
Pantone
Pantone

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 3570
Points : 130 Concours graphiques - Médaille d'or : première place 55 Concours photos - Médaille de bronze : troisième place
Vos artistes favoris : Lots.
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:47
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
oh tu peux nous filer ta recette des truffes ? j'en ai jamais fait :shock:

par contre, la prochaine fois que je fais des Fudge Fingers, je prends des photos et je vous met la recette :p
_________________
Call me NEMESIS
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | E-mail
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:52
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Je l'ai trouvée ^^ Par contre, je prévois de faire fondre le chocolat au bain-marie, surtout pas au micro-onde (je déteste cuisiner au micro-onde :peur2: ), et je vais jouer sur les parts de chocolat, j'aimerai faire des truffes avec différent niveau de chocolat ;)

Sur ce site il y a des tonnes de recettes de macarons, j'ai imprimé toutes celles qui me plaisent :tourni: Faut cliquer sur "Gourmandises" dans le menu ^^
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Empereuse Sexe : Féminin
Overlady
Pantone
Pantone

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 3570
Points : 130 Concours graphiques - Médaille d'or : première place 55 Concours photos - Médaille de bronze : troisième place
Vos artistes favoris : Lots.
MessagePosté le : 12 Déc 2009 16:55
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Merci :smile:

et on dirait pas que t'as vécu chez moi, je n'ai pas de micro ondes :o
oh bin je l'ai ce site dans mes favoris :x il donne faim :p
_________________
Call me NEMESIS
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | E-mail
TimeLady Sexe : Féminin
Little Miss Sunshine
Esquisse
Esquisse

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 1077
Points : 16 Concours graphiques - 9e place 57 Concours photos - Médaille d'argent : deuxième place
Localisation : In the Tardis wardrobe
Vos artistes favoris : Je n'aime personne :o
MessagePosté le : 12 Déc 2009 17:01
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Voui, je sais que tu as pas de micro-onde :we: Je disais ça pour les autres :we: Mais c'est bien de pas avoir de micro-onde :D Le mien, je ne l'utilisais qu'en mode grill, quand je faisais de la pizza :x
_________________

Fondatrice des Dégénérés, Fans de Francais Massacré pour le Bien de la Guimauve Bien Coulante
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Anthony Sexe : Masculin
Origami
Origami

Inscrit le : 23 Juin 2007
Messages : 585
Points : 2 Concours photos - 10e place
Vos artistes favoris : Nightwish, Epica, Within Temptation, Eluveitie, Korpiklaani, Arkona and so on
MessagePosté le : 12 Déc 2009 18:55
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Chez nous on utilise souvent le micro onde, pour réchauffer un tas de trucs, notamment des boissons ( eau pour le thé, café, chocolat ^^)... c'est pratique :we:

Bref, merci Bad Wolf pour le deuxième lien :p

On fera surement des biscuits et/ou des beignets, mais sur le site de recettes allemandes je serais bien tenté par les étoiles à la canelle et en effet pourquoi pas les croissants à la vanille....sauf que ma sœur je crois "n'aime pas" la vanille...
_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Darathor Sexe : Masculin
Responsable technique
Scribouillage
Scribouillage

Inscrit le : 02 Sep 2004
Messages : 52
Points : 21 Concours graphiques - 6e place
Localisation : Strasbourg
Vos artistes favoris : :o
MessagePosté le : 12 Déc 2009 19:09
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
[deezer=288332]

:smile:
_________________

<Nems> Tu as prévu de prendre quelle résolution pour 2006 ?
<Analyzer> 1280*1024 et toi ?

Bashfr #2151 :we:
Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP | E-mail | Site web
Thedreamspectral Sexe : Féminin
Doodles
Doodles

Inscrit le : 07 Mai 2007
Messages : 413
Points : 15 Concours graphiques - 10e place 8 Concours photos - 9e place
Localisation : Là où tu n'es pas
Vos artistes favoris : Puccino, Shinoda, Lee, Nolan, ...
MessagePosté le : 12 Déc 2009 19:17
Masquer ce messageAfficher ce message
Répondre en citantAjouter à liste des messages à citerRetirer de la liste des messages à citer
Je me disai aussi, ça m'aurait étonnée que tu postes une recette :D
_________________

Revenir en haut Aller en bas
Hors ligne | Profil | MP
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Les messages suivants ont été complétés
Auteur Posté le Complété le
Le message a été complété récemment Empereuse 13 Déc 2009 13:27 17 Déc 2009 15:38 Voir le message
Le message a été complété récemment Thedreamspectral 12 Déc 2009 15:55 12 Déc 2009 16:18 Voir le message
  Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum