Vous faites des sections et vous postez pas dedans ?

J'ai fini le tome 1

Le film est un sacré fidèle copier/coller en tout cas Enfin plus sur les 3 premiers quarts parce que la fin est plus lente dans le livre et du coup mieux exploitée. Y'a moins l'impression de finir dans l'urgence et tant pis si c'est pas très cohérent

On ressent mieux à la fin l'horreur qu'ils ont vécue, la faim, la soif, le froid, les blessures. Peeta est quand même drôlement fringuant dans le film alors que ds le livre il fait peine L'histoire d'amour est bcp mieux gérée dans le livre. Ils se sont foutus de notre gueule dans le film, non ? Ils se sont embrassées quoi ? Une fois ? L'ambiguïté des sentiments de Katniss est là dans le livre au moins. Bon, on se doute qu'il y a un attachement dû aux circonstances, au fait que Peeta soit un peu son seul repère mais j'ai bien aimé qu'elle soit troublée.

Bref, il me manque quand même un petit quelque chose pour me faire basculer dans un très bon livre mais ça se lit bien^^
_________________

Je les ai pas lu encore, TimeLady me les a prêtés

t'as lu en VF ou VO ?
_________________

VO
_________________

Petite question, est ce que la VO est d'un niveau facile ?

Je serais bien tenté d'acheter les tomes dans le but de les offrir à ma soeur (et les lire aussi bien ) mais tant qu'à faire j'aimerais bien les prendre en VO...mais je ne sais pas si ma soeur pourrait les lire sans difficultées (elle rentre en seconde, elle a un assez bon niveau en anglais à force de regarder des séries en VOST ) ou s'il vaut mieux rester sur la VF
_________________

Je trouve que c'est plutôt simple mais je ne connais pas vos niveaux, donc le mieux, je crois, c'est d'aller à la Fnac et de feuilleter les livres pour voir si ça peut vous aller
_________________

Moi ca m'ira forcément mais c'est juste pour ma soeur que je ne sais pas, au pire je les achète pour moi et elle me les empruntera pour essayer ^^'
_________________

J'ai acheté les bouquins en VO, comme je l'avais fait pour Twilight, histoire de me dire "OK, je lis de la littérature de jeunesse, mais en VO, bitch !"
ça va, c'est assez compréhensible et je n'ai pourtant pas un niveau excellent en anglais. C'est toujours le même problème qui se pose, celui du vocabulaire, surtout dans les descriptions... Mais le tout reste plutôt accessible... Par contre, j'ai accroché pour le 1, apprécié le 2 mais je bloque sur 3. j'arrive pas à le fini, et Katniss me sort par les yeux !

J'ai commencé !! o//

J'ai lu une page
_________________

J'en suis au deux mais j'ai du mal à me passionner, c'est un peu laborieux J'espère que la fin est pas trop bidon comme Twilight
_________________

J'ai fini le 1er chapitre \o/ j'ai tellement peur d'abimer le livre de TimeLady que je l'ouvre pas en entier et que je tourne les pages tout doucement

J'ai bien aimé, ça se lit facilement et avoir vu le film m'aide quelque part, avec le vocabulaire et mettre une tête et une voix sur les persos j'aime bien le POV aussi
_________________

En même temps c'est comme ça que ça se lit un bouquin
_________________

ah ui encore une tarée des livres

je suis pas d'accord moi les livres je les trimbale partout, je corne les pages et je les ouvre en grand
_________________

*heart attack*
_________________

_________________

Dites, juste comme ca, vous pensez que cette version de la trilogie des Hunger Games est sympa ?



J'ai quasiment aucuns détails dessus, quand j'avais cherché il y a quelques mois j'étais tombé sur des avis concernant certaines trilogies où le coffret était minable, genre une feuille de papier seulement...
Le truc c'est que ma sœur a un bon d'achat à dépenser sur ce site, elle traine à l'utiliser, n'a pas trop d'idée, moi j'ai cette idée depuis un moment...surtout pour moi certes mais je me dis que ca serait bien si ma sœur lisait des bouquins en anglais
_________________

qu'est ce que tu veux savoir exactement ? il me semble que c'est cette version qu'à TimeLady et j'en ai chez moi (et j'ai pas osé les lire pour pas les abîmer )
_________________

Le coffret c'est pas une simple feuille de papier, c'est quand même épais ?

Et niveau esthétique il y a mieux mais peut être pire ? Enfin il existe souvent tellement de versions différentes...
_________________

J'ai pas le coffret j'ai juste les livres, qui sont biens
après TimeLady tient beaucoup à ses livres et elle a dû les choisir minutieusement, donc si elle a pris cette version, tu peux y aller
elle devrait passer dans la soirée ou demain, donc attends ptêtre son avis
_________________

Ok merci de ta réponse en tout cas

Je vais aussi attendre d'avoir la confirmation de ma sœur si je prend bien ca ou si elle veut autre chose
_________________

Alors la boite est en carton noire, elle est bien épaisse. C'est celle que j'ai acheté parce que je connaissais pas, mais ca me revenait moins cher que de les acheter un à un, et j'avais pas beaucoup de sous. Le problème de cette version, c'est que dessus, ils sont recommandés par Stephanie Meyer (l'ayteur de Twilight) et son nom est écrit en plus gros que celui de Suzanne Collins, ce que je trouve franchement déplacé. Surtout que la Meyer, c'est pas trop une référence

Je trouve la version "hardback" plus jolie, mais elle va te couter un peu plus cher
_________________